Logo

Condiciones generales de uso

Última actualización:

1. Objeto y aceptación

Estas condiciones regulan el acceso a traveledmap.com y el uso de los servicios TraveledMap, incluida la creación, personalización, conservación, publicación e integración de mapas, viajes, itinerarios y contenidos relacionados.

Al crear una cuenta o utilizar el servicio, aceptas estas condiciones. Las compras de pósteres también se rigen por las Condiciones generales de venta presentadas durante el pedido. Si no estás de acuerdo, no debes utilizar el servicio.

2. Proveedor del servicio

El servicio es prestado por TraveledMap, empresa unipersonal francesa de responsabilidad limitada (EURL) con un capital social de 5.000 €, registrada con el SIREN 130 061 385 y el SIRET 130 061 385 00014, con domicilio social en 173 rue de Courcelles, 75017 París, Francia. Contacto: contact@traveledmap.com.

3. Cuenta y acceso

Debes proporcionar información exacta y mantenerla actualizada. Eres responsable de proteger tus credenciales y de la actividad realizada desde tu cuenta. Avísanos de inmediato si sospechas un acceso no autorizado.

Debes tener capacidad jurídica para aceptar estas condiciones. Un menor solo puede utilizar el servicio con la autorización y supervisión exigidas por la ley. Las cuentas no pueden venderse, transferirse ni ponerse a disposición de otra persona sin nuestro acuerdo previo.

4. Uso permitido

Debes utilizar TraveledMap de forma lícita y sin perjudicar al servicio, a otros usuarios o a terceros.

  • No publiques contenidos ilícitos, fraudulentos, amenazantes, de odio, difamatorios, de explotación sexual o que vulneren la privacidad.
  • No subas contenidos o datos que no tengas derecho a utilizar, incluidos los que vulneren derechos de propiedad intelectual, imagen o protección de datos.
  • No intentes eludir la seguridad, acceder a otra cuenta, introducir código malicioso, extraer datos de forma masiva, sobrecargar la infraestructura o aplicar ingeniería inversa a partes protegidas del servicio.
  • No utilices el servicio para suplantar identidades, engañar, enviar comunicaciones no solicitadas o facilitar actividades ilegales.

5. Tus contenidos

Conservas la propiedad de los mapas, textos, fotos, rutas y demás contenidos que envías. Confirmas que dispones de los derechos y autorizaciones necesarios para utilizarlos y compartirlos sin vulnerar derechos de terceros.

Concedes a TraveledMap una licencia mundial, no exclusiva y limitada al tiempo necesario para prestar el servicio, con el fin de alojar, reproducir, procesar, adaptar a formatos técnicos, mostrar y transmitir tus contenidos únicamente para hacer funcionar las funcionalidades solicitadas. Los contenidos públicos o compartidos podrán ser vistos por quienes dispongan del enlace o accedan a la página según tu configuración.

Te corresponde conservar una copia de los contenidos importantes. La eliminación de la cuenta puede suponer su supresión definitiva después de los periodos de conservación legales u operativos aplicables.

6. Propiedad intelectual de TraveledMap

El servicio, el software, la interfaz, la marca, los logotipos, los diseños, las plantillas y los contenidos de TraveledMap están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. Estas condiciones te conceden un derecho de uso limitado, personal, no exclusivo y revocable, sin transferencia de propiedad.

Salvo que una funcionalidad lo autorice expresamente, no puedes copiar, revender, redistribuir ni explotar comercialmente elementos protegidos del servicio sin autorización previa por escrito. En particular, los diseños de pósteres, las vistas previas y los archivos generados no pueden copiarse, descargarse, reutilizarse ni transmitirse a terceros para su impresión fuera de TraveledMap.

8. Disponibilidad y cambios

Intentamos mantener el servicio disponible y seguro, pero no podemos garantizar un funcionamiento ininterrumpido o sin errores. El mantenimiento, los incidentes de seguridad, las limitaciones técnicas o los fallos de terceros pueden afectar temporalmente al acceso.

Podemos mejorar, modificar o retirar funcionalidades. Cuando un cambio importante perjudique a un servicio de pago, te avisaremos con una antelación razonable siempre que sea posible y respetaremos los derechos contractuales y legales aplicables.

9. Suspensión, terminación y eliminación

Puedes dejar de utilizar el servicio y eliminar tu cuenta desde tu perfil. Podemos limitar o suspender el acceso cuando sea razonablemente necesario para proteger el servicio o a los usuarios, investigar un posible abuso, cumplir la ley o poner fin a un incumplimiento grave o reiterado.

Salvo en casos urgentes o legalmente restringidos, intentaremos avisarte y permitirte corregir el incumplimiento. La terminación no afecta a los derechos y obligaciones que deban sobrevivir por su naturaleza.

10. Responsabilidad

Cada parte responde de las consecuencias de sus propios actos y omisiones. TraveledMap no es responsable de los contenidos proporcionados por los usuarios, de la inexactitud de los datos de origen ni de acontecimientos fuera de su control razonable.

Nada en estas condiciones excluye las garantías legales, los derechos de los consumidores ni una responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente. Los usuarios profesionales deben comprobar que su uso de mapas y contenidos cumple sus propias obligaciones legales y empresariales.

11. Datos personales

Los datos personales se tratan conforme al Aviso legal y la Política de privacidad disponibles en TraveledMap. No debes añadir datos personales de otra persona sin una base jurídica válida y sin haberle facilitado la información exigida.

12. Ley aplicable, litigios y contacto

Estas condiciones se rigen por la ley francesa, sin privar a los consumidores de las protecciones imperativas de la ley de su país de residencia. En caso de conflicto, contáctanos primero en contact@traveledmap.com para buscar una solución amistosa.

El Cliente consumidor podrá recurrir gratuitamente al mediador de consumo designado por TraveledMap cuando sus datos se publiquen en el sitio. En ausencia de acuerdo, el litigio podrá someterse a los tribunales competentes según la legislación aplicable.